Descrição
Esse livro demonstra que a crise climática — bem como as principais medidas implementadas para enfrentá-la — está se desenrolando dentro dos limites do velho jogo colonial. É hora de encarar essa realidade e respondê-la com uma luta climática anticolonial.
— Jason Hickel
***
Escrito por estudiosos profundamente inseridos nos meios políticos e de produção de conhecimento do mundo árabe, este livro inovador oferece uma análise oportuna e perspicaz sobre os significados de uma transição justa para a região. Os autores examinam as contestações sobre o Saara, o greenwashing da colonização israelense na Palestina, o extrativismo agrícola e mineral, o capitalismo verde e as finanças, além de uma série de outros assuntos urgentes e fundamentais.
— Laleh Khalili
***
Uma análise descolonizada e muito necessária dos impactos da crise climática para todas as “zonas de sacrifício”. A situação no Norte de África, área de intensas disputas, onde os povos enfrentam a pressão implacável dos especuladores de combustíveis fósseis e outras forças do neoliberalismo, não pode mais ser ignorada.
— Nnimmo Bassey
***
Este livro capacita os leitores a pensar sobre as raízes dos problemas de maneira clara, sistemática e transformadora. Uma contribuição significativa para a literatura sobre transição justa, greenwashing, neocolonialismo, extrativismo e neoliberalismo.
— Fadhel Kaboub
***
Um livro é crucial para aqueles que buscam visões e políticas alternativas ao desastre completo produzido pelo capitalismo aos fracassados projetos empreendidos pelo sistema para lidar com uma questão de vida ou morte: o aquecimento global. Apesar da crise multidimensional que atravessa o mundo árabe — e todo o planeta —,a região continua amplamente ausente do debate sobre o futuro.
— Wael Gamal
***
SUMÁRIO
Introdução
A necessidade urgente de uma transição justa na região árabe
Hamza Hamouchene & Katie Sandwell
Parte I
Colonialismo energético, intercâmbios desiguais e extrativismo verde
1. A transição energética na África do Norte: o neocolonialismo outra vez
Hamza Hamouchene
2. Transição injusta: energia, colonialismo e extrativismo no Saara Ocidental ocupado
Joanna Allan, Hamza Lakhal & Mahmoud Lemaadel
3. A econormalização árabe-israelense: o greenwashing do colonialismo de assentamento na Palestina e em Jawlan
Manal Shqair
4. Mineração e energias renováveis no Marrocos: lições das mobilizações sociais
Karen Rignall
5. Rumo a uma transição agrícola justa na África do Norte
Saker El Nour
6. A crise elétrica no Sudão: soluções paliativas e oportunidades de transição energética sustentável
Razaz H. Basheir & Mohamed Salah Abdelrahman
Parte II
Os ajustes neoliberais, a privatização da energia e o papel das instituições financeiras internacionais
7. Finanças internacionais e mercadorização da eletricidade no Egito
Mohamed Gad
8. O setor de energia na Jordânia: crises causadas por políticas disfuncionais e injustas
Asmaa Mohammad Amin
9. Energias renováveis na Tunísia: uma transição injusta
Chafik Ben Rouine & Flavie Roche
10. O setor energético marroquino: uma dependência permanente
Jawad Moustakbal
Parte III
Capitalismo fóssil e os desafios de uma transição justa
11. Uma transição para onde? Os Estados árabes do Golfo e o novo eixo “Oriente-Oriente” do petróleo mundial
Adam Hanieh
12. Desafios da transição energética em países exportadores de combustíveis fósseis: o caso da Argélia
Imane Boukhatem
13. Transições injustas: o papel dos Estados do Golfo na “virada sustentável” no Oriente Médio e na África do Norte
Christian Henderson
SOBRE Os ORGANIZADORES
Hamza Hamouchene é pesquisador-ativista argelino estabelecido em Londres. Membro fundador da Campanha de Solidariedade da Argélia (ASC), da Justiça Ambiental da África do Norte (EJNA) e da Rede Norte-Africana de Soberania Alimentar (Siyada). Atualmente, é coordenador de programas para a região árabe do Transnational Institute. Sua obra se concentra em temas como extrativismo, recursos, terra e soberania alimentar e justiça climática, ambiental e energética na região árabe. É autor/organizador de três outros livros: The Arab Uprisings: A Decade of Struggles (2022), The Struggle for Energy Democracy in the Maghreb (2017) e A futura revolução do Norte da África: a luta por justiça climática (2015, em árabe). Também contribuiu com capítulos para vários livros, incluindo The Oxford Handbook of Economic Imperialism (2022), The Routledge Essential Guide to Critical Development Studies (2021), Fanon Today: Reason and Revolt of the Wretched of the Earth (2021), A Region in Revolt: Mapping the Recent Uprisings in North Africa and West Asia (2020), The Palgrave Encyclopaedia of Imperialism and Anti-Imperialism (2016) e Voices of Liberation: Frantz Fanon (2014).
Katie Sandwell é coordenadora de programas no Transnational Institute. É licenciada em filosofia e mestre em estudos ambientais pela Universidade de York, no Canadá, com foco em soberania alimentar. Viveu no Canadá, na Alemanha, no Reino Unido e na Holanda e esteve envolvida em várias organizações ligadas à alimentação, à comunidade, ao ambiente e à justiça social. A sua investigação concentra-se em transição justa, direitos humanos, concentração empresarial, soberania alimentar e preservação dos oceanos.
