Publicado em ElDiarioAR Tradução: Beatriz Macruz Em entrevista, a cientista política, pesquisadora e ativista feminista argentina analisa a chegada de Javier Milei ao poder e a sua utilidade para o sistema político tradicional, e avalia como o presidente busca desmobilizar a sociedade — algo que está conseguindo devido à crise econômica. A autora de A potência feminista […]
Por Mônica Vilaça e Bárbara Freitas. Publicado em Editora Criação Humana. Esta entrevista com Verónica Gago, professora da Universidade de Buenos Aires (UBA) e da Universidade Nacional de San Martin (UNSAM), busca dialogar com as recentes movimentações construídas no bojo das lutas e interpretações que têm marcado os últimos anos na América Latina. Este […]
por Verónica Gago Tradução: Antonio Martins / Outras Palavras 1. Escrever um manifesto é criar um mundo. Ou melhor: torná-lo público. Dar conta da sua existência. Lançar luz sobre uma realidade subterrânea. Um manifesto tem força não porque seja prescritivo do que deve acontecer, mas porque reúne uma série de elementos que, considerados em conjunto, provam […]
Aqui na Elefante, “feminismo” não é apenas uma área de nosso catálogo, mas um compromisso editorial e uma perspectiva a partir da qual analisamos e procuramos entender e nos posicionar no mundo. Neste 8 de março, queremos enfatizar a luta das mulheres contra o fascismo: uma das bandeiras prioritárias levantadas pelo movimento feminista brasileiro em […]
Por Verónica Gago Publicado no Página 12 A greve e a mobilização deste 8 de março não será corriqueira. Acontecerá após dois anos de uma pandemia que obrigou o movimento feminista a se reinventar nos territórios, a ter menos possibilidades de ocupar as ruas massivamente e a mergulhar em formas de organização menos visíveis, […]
Por Kena Azevedo Chaves Publicado no Boletim Campineiro de Geografia Nesta entrevista, realizada pela geógrafa Kena Azevedo Chaves em 23 de abril de 2021 pela Internet, Verónica Gago aborda, entre outros temas, tópicos discutidos em seus livros A potência feminista, ou desejo de transformar tudo e Uma leitura feminista da dívida, este em coautoria […]
“Eles dizem que é amor. Nós dizemos que é trabalho não remunerado. Eles chamam de frigidez. Nós chamamos de absenteísmo. Todo aborto é um acidente de trabalho. Tanto a homossexualidade quanto a heterossexualidade são condições de trabalho… Mas a homossexualidade é o controle da produção pelos trabalhadores, não o fim do trabalho. Mais sorrisos? Mais […]
Por Luci Cavallero e Verónica Gago Publicado originalmente na Revista Anfíbia Traduzido por Laura Alagia e Gabriela Vieira e publicado em português no blog da Editora Criação Humana. A greve internacional feminista chega hoje ao seu quinto ano consecutivo, alimentando um processo que se torna cada vez mais complexo, que exige a sustentação de […]
Publicado em Cuarto Poder A Argentina já tem uma lei de aborto. Foram 12 horas de intenso debate no Senado, enquanto milhares de mulheres acompanhavam nas ruas e principais praças do país. Uma jornada repleta de nervos e emoções que, depois das 4 da manhã, culminou com uma multidão cantando e agitando lenços verdes, […]
Por Camila Cetrone Publicado em Ig Delas Na última semana de 2020, a Argentina atraiu todos os olhares do mundo por ter aprovado a legalização do aborto . Agora, o procedimento é gratuito e poderá ser solicitado por pessoas gestantes até a 14ª semana de gravidez . Mas essa conquista pelos direitos reprodutivos e da vida de pessoas com […]