Para a Elefante é uma alegria imensa ter começado a trazer a obra de Günther Anders ao Brasil. Até hoje, apenas um livro do autor (“Kafka: pró e contra”) havia desembarcado por aqui. Essa exclusividade acaba agora, com a publicação de Nós, filhos de Eichmann, traduzido por Felipe Catalani. Agradecemos aos bons ofícios de Maurício Reimberg, que no final de 2020 provocou nosso editor, Tadeu Breda, a prestar atenção a um dos maiores pensadores do século XX — cuja obra desconhecíamos completamente. Obrigado, camarada!
Nós, filhos de Eichmann traz duas cartas escritas por Anders a Klaus Eichmann, filho de Adolf Eichmann, oficial da SS responsável pela logística que enviou milhões de pessoas para os campos de extermínio nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. As missivas foram escritas há décadas, mas continuam assombrosamente atuais. Trata-se de um pequeno grande livro, desses que pegam a gente lá no fundo, fruto da assistência de edição de Luiza Brandino, da preparação de Bonie Santos, da revisão de Diana Soares Cardoso e Mariana Brito. Capa e projeto gráfico são de Mateus Valadares. A diagramação é de Victor Prado e a direção de arte, de Bianca Oliveira. Nós, filhos de Eichmann é o 104º título da Elefante. Em breve, teremos mais Günther Anders. Aguardem!
